Prevod od "na planetu" do Srpski


Kako koristiti "na planetu" u rečenicama:

Ne bi ga smel pustiti na planetu.
Nisi ga trebao ostaviti na planetu.
Ruševine svetišča Starodavnih na planetu imenovanem Dakara.
Ruševine spomenika Starih na planeti zvanoj Dakara.
Peščica upornikov je prišla skozi ščit in pristala na planetu Endor.
Mala grupa pobunjenika spustila se na Endor.
Spodaj na planetu imam tri ujetnike iz skupine, ki je ustvarila tvoje apokaliptično orožje.
На планети испод нас, имам три затвореника из тима који је створио ваше проклето оружје.
So na planetu LV-426 kakšna bitja, podobna temu sovražnemu organizmu?
Има ли још неких врста као што је ова непријатељска на ЛВ-426?
In mi predstavljamo najfinejše znanstvene tehnike na planetu.
I mi imamo najbolje nauènike na planeti.
Ne vemo zagotovo ali so sploh Wraithi na planetu.
Ne znamo sigurno da na toj planeti uopæe ima Wraitha.
V bolj hladnih podnebjih je blato na rečnih ustjih naseljeno s slanimi močvirskimi travami in oblikuje enega izmed najbolj produktivnih habitatov na planetu.
U hladnijim podnebljima, blato koje leži na ušæima je nastanjeno slanim moèvarnim travama stvarajuæi jedno od najplodnijih staništa na planeti.
vendar imajo Andi najbolj nestabilno gorsko vreme na planetu, in nevihte se lahko pojavijo brez opozorila.
ali Andi imaju najnestabilniju planinsku klimu na planeti i oluje mogu da naiðu bez upozorenja.
Pasti in talismani od vseh ver na planetu.
Zamke i talismani iz svake vere na svetu.
Kaže najin točen položaj na planetu.
Pokazuje toèno gdje smo na cijeloj planeti.
Dokler tega znanja niso ukradli, je bil tisti možak najmočnejši človek na planetu.
I dok to znanje nije ukradeno taj tip je bio najmocnija osoba na svetu.
Super, torej je resnična oseba na planetu Zemlja.
Odlično, znači on je stvarna osoba na planetu Zemlji.
Ali ste gledali epizodo Zvednih vrat, kjer se znajdejo na planetu, katerega kultura je podobna atenski in špartanski?
Da li ste gledali epizodu Zvjezdanih Vrata kad su se našli na planetu sa kulturom malo sliènom Atenskoj i Spartanskoj?
Identificiram lahko katerokoli žuželko in pajkovca na planetu.
Mogu da identifikujem svakog insekta i paukolikog gmizavca na planeti.
Da ne omenjam najdražjega načrtovalca polog na planetu.
Da ne pominjem i najskupljeg organizatora venèanja na planeti.
Takšne politične konstrukte so ustvarili pisci, ki so sklepali, da živimo na planetu, kjer so viri neomejeni.
Те политичке конструкције су дело теоретичара убеђених да су ресурси планете неисцрпни.
Le zakaj bi hotel pozdraviti sebe, ko pa sem najmočnejše bitje na planetu, hmm?
Zašto bih se izleèio kada sam najjaèe stvorenje na planeti.
Zavzeli so skoraj vsa človeška telesa na planetu.
Zauzeli su skoro sva ljudska tela na planeti.
Še naprej bom najsrečnejši človek na planetu.
I nadalje sam najsretniji tip na planeti.
Vendar hočem, da vsi Buvpolicaji na planetu preiščejo mesto.
Hvala. Ali hoću da svaki Buvsicajac na planeti Smekland pretraži ovaj grad.
Kjerkoli na planetu te lahko nadzorujemo.
Možemo da pratimo tvoje vitalne funkcije bilo gde na svetu.
Lahko zaprem ščite, vendar moram biti na planetu.
Mogu da onesposobim štitove, ali mora da sam tamo. Na planeti.
Globalno segrevanje bo čez 80 let stopilo polarni led in poplavilo 90% bivalnih površin na planetu.
Globalno zagrevanje otopiæe polarne ledene kape za 80 godina, plaveæi 90% nastanjivog podruèja na Zemlji.
Preživeli bodo priče, grozljivih stvari... kakršnih na planetu še ni bilo.
Preživeli æe biti svedoci užasa neviðenih na ovoj planeti.
Vrgel me je iz lastnega podjetja, zdaj pa pobira zasluge za čip, ki ni ključ do enega računalnika, temveč do celega računalniškega sistema na planetu.
Isterao me je iz moje kompanije i sada ide uokolo i govori da je zaslužan za èip koji ne da je kljuè za jedan kompjuter, nego za èitav informacioni sistem koji na planeti postoji.
Lahko odpre zadnja vrata do vsakega računalnika na planetu.
Može da nadje naèin da upadne u svaki kompjuter na planeti.
Ta karta lahko vdre v katerikoli sistem na planetu, tudi v našega.
Taj èip može da napadne svaki sistem na planeti, raèunajuæi i naš.
Sporočilo vsem moškim, ženskam in mutantom na planetu.
Порука за све мушкарце, жене и мутанте.
T, vem da je žena na planetu, tukaj pa si ti glavni.
Ti, znam da ti je žena dole, ali ti si glavno-komandujući ovde gore.
Ne vem, koliko drugih projektov na planetu lahko v tem trenutku prihrani 80 do 90 odstotkov energije v primerjavi s tradicionalnim pristopom.
Не знам колико других пројеката на планети тренутно могу да уштеде 80 до 90 одсто енергије у поређењу са нечим што се производи на традиционалан начин.
Brez strahu da bi mi kdo oporekal, vam lahko povem, da se to ni zgodilo nikjer drugje na planetu.
I mogu vam reći bez straha da budem kontradiktoran, ovo se nije desilo nigde na planeti.
Robert je najbolj zaposlen človek na planetu.
Jer on je najzauzetiji čovek na planeti.
Kadarkoli vidite nekaj ravnega na planetu, pomeni da je to razpoka, kot prelomnica.
Kada god vidite nešto pravolinijsko na planeti, to znači da je došlo do frakture, poput raseda.
In že sedaj smo naleteli na najvišje gore na svetu, najgloblje doline na planetu, podvodna jezera, podvodne slapove -- veliko od tega smo delili z vami.
Već smo našli najviše planine na svetu, nadublje doline na svetu, podvodna jezera, podvodne vodopade -- mnogo toga smo podelili sa vama sa bine.
Na planetu ni niti ene živali, ki bi se parila s čimerkoli, kar ji prekriža pot.
Не постоји животиња на планети која ће се пари с било чим што наиђе.
Sleherni posameznik kot tudi sleherna organizacija na planetu ve, kaj počne. Stoodstotno.
Svaka pojedina osoba, svaka pojedina organizacija na ovoj planeti zna šta radi, 100 posto.
Filipini: idilična država, kjer lahko najdemo najbolj čisto vodo in najbolj modro nebo na planetu.
Филипини: идилична земља са неким од најбистријих вода и најведријих неба на планети.
da nam tehnologija omogoča delati vsako minuto vsakega dneva iz katerega koli mesta na planetu - z izjemo Randolph hotela.
sa tehnologijom koja nam to omogućava, da radimo svakog trenutka svakog dana sa bilo kog mesta na planeti -- izuzev iz Randolf hotela.
2.997572183609s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?